Surat Al-Fil adalah salah satu surat pendek dalam Al-Qur’an yang mengisahkan peristiwa yang jarang terjadi, yaitu serangan gajah terhadap Ka’bah di Mekah.
Surat ini termasuk dalam juz ke-30 dan terdiri dari 5 ayat. Meskipun surat ini singkat, kisahnya memberikan pesan penting tentang kekuasaan Allah, perlindungan-Nya terhadap Ka’bah, dan akibat kejahatan.
Sejarah
Surat Al-Fil terkait dengan peristiwa yang terjadi sekitar tahun kelahiran Nabi Muhammad SAW. Pada saat itu, pemilik gajah yang bernama Abrahah ingin menghancurkan Ka’bah di Mekah dan membangun gereja besar di kota Yaman, di mana ia memerintah. Meskipun usahanya tidak berhasil, peristiwa ini menunjukkan keajaiban dan perlindungan Allah terhadap Ka’bah.
Surat al-Fil: Arab, Latin dan Artinya
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
a lam tara kaifa fa’ala rabbuka bi`aṣ-ḥābil-fīl
1. Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah?
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
a lam yaj’al kaidahum fī taḍlīl
2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka’bah) itu sia-sia?
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl
3. dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
tarmīhim biḥijāratim min sijjīl
4. yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
fa ja’alahum ka’aṣfim ma`kụl
5. lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).
Baca Juga:
Surat Al-Ikhlas, Surat al-Fajr, Surat an-Naba, Surat al-Adiyat, Surat Quraisy, Surat Ad-Dhuha, Surat Al-Maun, Surat At-Tin, Surat An-Nas, Surat Al-Lahab, Surat Al-Kautsar, Surat al-Qariah.
Blog ini adalah wadah di mana saya berbagi pemikiran, ide, dan pengalaman saya tentang berbagai topik sesuai passion saya.
Saya percaya bahwa setiap kata memiliki makna untuk menginspirasi, dan saya berharap dapat memberikan sedikit inspirasi melalui blog ini.
Salam hangat untuk semua pembaca, dan terima kasih telah berkunjung di bukuuntukindonesia!
- Surat an-Naziat: Arab, Latin dan Terjemahan - September 26, 2023
- Surat Quraisy: Arab, Latin dan Artinya - September 26, 2023
- Surat al-Fil: Arab, Latin dan Artinya - September 26, 2023